СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ МУЖСКОГО РОДА МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА
Во множественном числе существительные мужского рода принимают, как правило, ударное окончание ים ִ- (-им).
При добавлении окончания к форме единственного числа огласовка в форме множественного числа под 1-й буквой корня может измениться.
комната חֶדֶר (хэ́дэр)
комнаты חֲדָרִים (хадари́м)
дом בַּיִת (ба́йит)
дома בָּתִים (бати́м)
ребенок; мальчик יֶלֶד (йэ́лэд)
дети; мальчики יְלָדִים (йэлади́м)
собака (м.р.) כֶּלֶב (кэ́лэв)
собаки כְּלָבִים (клави́м)
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЖЕНСКОГО РОДА МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА
Во множественном числе существительные женского рода принимают, как правило, окончание וֹת- (-от), перед которым окончания ה ָ- и ת- выпадают.
Например:
מַאֲפֵרָה (маафэра́) – пепельница;
מַאֲפֵרוֹת (маафэро́т) – пепельницы.
מַחבֶּרֶת (махбэ́рэт) – тетрадь;
מַחבָּרוֹת (махбаро́т) – тетради.
Окончание единственного числа ית ִ- (-ит) преобразуется в יוֹת ִ- (-ийо́т),
а וּת- (-ут) преобразуется в וּיוֹת- (-уйо́т).
Например:
מְכוֹנִית (мэхони́т) – машина;
מְכוֹנִיוֹת (мэхонийо́т) – машины.
דמוּת (дмут) – образ (облик);
דמוּיוֹת (дмуйо́т) – образы.
Еще несколько примеров:
этаж קוֹמָה (кома́)
этажи קוֹמוֹת (комо́т)
балкон (в доме) מִרפֶּסֶת (мирпэ́сэт)
балконы מִרפָּסוֹת (мирпасо́т)
кровать מִיטָה (мита́)
кровати מִיטוֹת (мито́т)
девочка יַלדָה (йалда́)
девочки יְלָדוֹת (йэладо́т)
Есть ряд исключений, когда существительные мужского рода принимают окончание וֹת- , существительные женского рода принимают окончания ים ִ- .
Такие случаи мы рассмотрим отдельно.
При вопросе «Что это?», относящемся к нескольким предметам
как мужского, так и женского рода, употребляется местоимение
אֵלֶה (э́лэ) – «эти».
? מָה אֵלֶה – букв. «Что эти?»
Это лимоны. . אֵלֶה לִימוֹנִים (э́лэ лимони́м.)
Это булки (хала). . אֵלֶה חַלוֹת (э́лэ хало́т.)
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
При необходимости выполняйте практическую часть урока за несколько занятий. Сначала поработайте со словами мужского рода, затем со словами женского рода.
Изучите слова, размещенные на картинках.
Прикройте любым удобным способом слова во множественном числе и дайте ответы на вопрос «? מָה אֵלֶה».
Прослушайте как ответы звучат на иврите.
Прослушайте как ответы звучат на иврите.