Этот скетч о человеке, который хочет сидеть дома ‎в своем кресле и, очевидно, жаждет тишины.‎ «Я просто хочу сидеть здесь», - говорит он. Но его ‎жена суетится на кухне и не прекращает попыток ‎говорить с ним. В конце концов мужское терпение ‎лопается.‎

 

Герман и Берта живут вместе много лет. Очень ‎много лет. Они уже не молоды, и принадлежат к ‎группе риска. Он - её риск. А она - его риск.‎

 

Лорио - немецкий комический актёр, режиссер, ‎писатель, художник и мультипликатор. Считается ‎одним из самых выдающихся немецких ‎юмористов послевоенного времени. На ‎протяжении почти 60 лет им были написаны и ‎изданы миллионными тиражами более 100 книг. В ‎‎1970-х годах огромной популярностью ‎пользовался телевизионный сериал под ‎названием "Лорио".‎

 

Идея версии на иврите - Идана Райхеля.
‎ В работе над ивритской версией участвовали:‎ Дрор Керен Мики, Кам Одед, Давидов Гони, Кнаани.
‎ Субтитры: limud-ivrit / ‎לימוד עברית