Очень похожа на букву «כּ» по графике и правилам произношения буква «פּ» (пэй).
Буква «פ» меняет свое написание в зависимости от места в слове, и также как буквы ב (бэт) и כ (каф), меняет свое звучание в зависимости от наличия или отсутствия дагеша.
В начале слова эта буква звучит «п», в середине
слова – «п» или «ф», в конце слова – «ф».
Следующая буква – «цади».
Она также меняет свое написание в зависимости от места в слове.
И последние две буквы, которые в современном иврите не имеют собственного звучания. Их звучание зависит от огласовок под этими буквами.
В словах иностранного происхождения встречаются три согласных звука, которых нет в иврите. Это звуки «ж», «дж», «ч».
Для обозначения этих звуков используется знак «гэ́рэш» (косая черточка вверху слева от буквы) и конкретная ивритская буква:
звук «Ж» обозначается буквой «зайин» плюс «гэрэш» - ז׳;
звук «ДЖ» обозначается сочетанием буквы «гимэль» плюс «гэрэш» - ג׳;
звук «Ч» обозначается сочетанием буквы «цади» плюс «гэрэш» - צ׳.
Например:
жираф גִ׳ירָף (джира́ф);
чипсы צִ׳יפּס (чипс);
Жаботинский זַ׳בּוֹטִינסקִי